janitorial franchise lawsuit